|
La opción Mejor Idioma(best_languaje) significa que la página que se mostrará es conducida por las preferencias de lenguaje del usuario. Así que si su idioma es el español, y luego cuando se navega de una página a otra, cada vez que una página si existe en español en el conjunto de la traducción, se mostrará esta página.
Por ejemplo: Su idioma elegido es el francés. Usted visita una página en francés. A partir de ahí, hacer clic en un enlace a otra página. Sin embargo, esta nueva página no está actualizada y, por tanto, usted la leyó en Inglés. En esta página, haga clic en un enlace a otra página Inglés, sin embargo, ya Tiki sabe que eligió el francés, se le mostrará la versión francesa de la página. Desde cualquier página, se puede cambiar a cualquier idioma si lo desea.
La función de Mejor Idioma se utiliza principalmente en un sitio multilingüe abierta como tikiwiki.org. Las páginas no se traducen en orden. Los traductores no tienen que cambiar los enlaces de la página traducida. Su trabajo es más fácil y se evita tener un montón de enlaces mal durante una fase de traducción. Para un sitio multilingüe operativo, los enlaces deben ser adaptados y la función desactivada.
Tiki usará el Mejor Idioma en algunas situaciones:
- En los Articulos, Pagina de Inicio (Homepage) y en el Plugin_Articulos,si un artículo pertenece a una serie de traducciones sólo se mostrará el artículo con el mejor lenguaje.
- Si se da el bl parámetro o best_lang a tiki-index_raw.php y si la página pertenece a un conjunto de traducciones, la página se mostrarán automáticamente en el mejor idioma.
- Si la función "Mejor Idioma" se encuentra en el admin/i18n, un enlace a una página wiki de una página wiki deberá llegar a la página en el mejor idioma si esta página se encuentra en un conjunto de traducciones. (La funcion best_language se activara con Mostrar las páginas en el idioma preferido del usuario)
|